“ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᔪᓐᓇᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑕ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᔨᖏᑯᖏᑕ,
Department of Canadian Heritage ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᒋᔨᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, Canadian Culture Online."
"This project was made possible with the support of the
Department of Canadian Heritage through Canadian Culture Online."
Ce projet a été rendu possible grâce à l’appui de Patrimoine Canada à travers Culture canadienne en ligne.
"Una havaariyakhautit ikayurtauhimayuq ukuninngat Kaanatam Pitquhituqqait ukuninngat Kaaniitian Pitquhiita Qaritauyatigut."